黑暗阴森的房间a dark and cheerless room诸如斯特兰奇韦斯监狱之类建于100多年前的监狱故意营造出一种阴森、不祥的气氛。Prisons like Strangeways, built more than 100 years ago, were intended to look grim and foreboding places.在那蹙额皱眉的刹那间, 那可真是一种阴森的变脸.For the brief space...
There is a certain poignancy about Eric.埃里克的身上有一种哀伤。The film contains moments of almost unbearable poignancy.电影中有几段几乎让人辛酸得不忍目睹。As she sat in church her face had a pathos and poignancy.当她坐在教堂里时,脸上带着一种哀婉和辛辣的表情....
肾上腺皮质的主要产物为醛固酮 、 皮质醇和脱氢异雄酮硫酸盐.The principal adrenocortical products are aldosterone, cortisol and dehydroepiandrosterone sulphate.卵巢皮质的基质中有许多卵泡.The ovarian follicles are embedded in the stroma of the cortex.肾上腺皮质的或源自肾上腺皮...
因放射物泄露而引起的运输事故可能会发生.Transportation accidents resulting in radiation releases could occur, as could thefts by terrorists.什么放射物会让人得白血病?What can radiative content let does the person get leukaemia?更多的放射物和宇宙射线也将给宇航员带来风险.More...
Twelve hours is the minimum, sixty hours the maximum.12小时为下限,60小时为上限.He walked two hundred and sixty miles in eight days.他在8天里走了260英里的路。I'm sixty-two. I feel sixty-two, neither more nor less.我现在62岁了,感觉自己也确实到这把年纪了。...