他用棒球棒恶意损毁了一辆汽车。He maliciously damaged a car with a baseball bat.家族管理可以防止任何恶意收购或绿票讹诈的企图。Family control would prevent any hostile takeover or greenmail attempt.关于这件事正有一则恶意的谣言在流传。There's a nasty sort of rumour going ar...
She steered the car skillfully through the narrow streets.她熟练地驾驶着汽车穿过狭窄的街道.If the wound is stitched up skillfully, it will hardly leave a mark.如果伤口缝合得好, 不会落下什么伤疤.Skillfully placed lights throw the marble figures into cle...
What is missing, however, is an internal, artistic cohesion.不过，缺乏的是一种内在的艺术凝聚力。the cohesion of the nuclear family核心家庭的内聚性By 1990, it was clear that the cohesion of the armed forces was rapidly breaking down.显然，到1990年时，武装部...
跑步机上有个脉搏监视器.The treadmill has a heart rate monitor.如果从监视器上发现任何异常,立刻通知我.Warn me immediately if something moves on your screens.在经纪公司为什么需要监视器 呢 ?Why would you need a surveillance camera in a brokerage firm?...