The presiding judge was later censured for publicizing the case.该主审法官后来受到批评,因为他把案件公开化了.Why are you fond of publicizing the skeletons in the family closet?你怎么偏偏喜欢将家丑外扬 呢 ?Chapter XI Procedures for Publicizing Notice for A...
On 2 January 1492 he rode out of his lovely Alhambra palace for the last time.1492年1月2日,他最后一次骑马离开他那可爱的艾勒汉拉宫.Bernard Shaw greatly enjoyed the dancing of pantomimist Vincenti at the Alhambra Theater in London.肖伯纳在伦敦阿尔汗布拉戏院...
These are again the words of Jarvis Lorry, as he clasps his hands, and looks upward.这又是贾维斯-罗瑞的话.这时他双手交握, 往前望着.The covers of that book were banded together by iron clasps.那本书的封面是用钉书钉钉起来的.Top Quality Spring Rings , Lobster...
He's as bald as a coot.他濯濯童山.Why did you buy him a hairbrush?He’s as bald as a coot!你干嘛给他买梳子?他头上光禿禿的,一根头发也没有！Another quiet refuge Mt . Coot - tha, about 8 km from Brisbane.而另一自然保护区, 距布里斯班市约8公里的库塔山.Our son came back ...
Don't count in the broken ones.破的别算入在内.Don't count in me.不要把我算在内.See how many cups and saucers we have - but don't count in the cracked ones.看我们有多少个杯碟― ― 可是不要把破裂的算在内....
The star has a ski slope reserved exclusively for her.这位明星有一个专门留给她的滑雪场地。Snow Puppies is a ski school for 3 to 6-year-olds.“雪狗之家”是一所针对3至6岁儿童的滑雪学校。She ran off with an intellectually challenged ski instructor.她和一个脑筋不太好使的滑雪教...
It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福.It was a scene of such domestic bliss...这是一幅家庭如此幸福的画面。She clings to a romantic fantasy of wedded bliss.她沉醉于婚后幸福的浪漫幻想。It includes the highest glimpses...