The resolution stopped short of an outright declaration of independence.这项决议几乎成为公开的独立宣言。The response of the audience varied from outright rejection to warm hospitality.观众反应不一，有人完全不能接受，也有人击掌叫好。Sharon laughed outright.莎伦放声...
The Convention of Peking in 1860 , which ended the hostilities, provided for its outright cession.一八六零年, 战争结束, 订立《北京条约》,九龙半岛正式割让予英国....outright condemnation.公开谴责If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意...
战场上布满弹坑.The battlefield was full of craters made by exploding shells.炮击后大路布满了弹坑.Artillery cratered the roads.弹坑的深度预计约于30英尺.The depth of the crater is expected to be about 30 feet....
它嗥叫着冲向前，一头钻进了灌木丛。He raced ahead up into the bush, barking and snarling.我们的狗夜里常嗥叫.Our dog often howls at night.鞭子一响,猎狗发出一阵嗥叫.A hound yelped briefly as a whip cracked....
我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?我们都很惊讶你居然还活着。We all wonder you're still alive.记住，我们要他活着。And remember, we want him alive....
Many of Kuwait's spacious freeways were engineered by W S Atkins.科威特有很多宽阔的高速公路是阿特金斯集团设计建造的。Los is famous for its many freeways.洛杉矶以其众多的高速公路闻名。Los Angeles is famous for its many freeways.洛杉矶以其众多的高速公路闻名.About 25 miles...
The OPPLC was conformed by differential scanning calorimetry ( DSC ).差热分析 ( DSC ) 的结果表明形成了OPPLC这一新的物相.She was nervous and kept scanning the crowd for Paul.她很紧张，眼睛不停地在人群中搜寻保罗。The thermal denaturation of chicken ovalbumin ...
There has been consistent growth in GSM mobile subscribers.全球通手机用户持续增长。GSM - R network is constructed with focus on the railway service.GSM -R 网络的建设是以铁路通信业务为核心.The convertor has interfaces of GSM protocol and RS - 232 st...