涂抹乳霜或化妆品时动作要轻。Use a light touch when applying cream or make-up.这种乳霜皮肤易吸收。The cream is easily absorbed into the skin.现在大夫建议，这种乳霜要慎用。Doctors now advise only sparing use of such creams....
...friendships with heavy hitters like European industrialist Carlo De Benedetti.和欧洲实业家卡洛·德·贝内代蒂等大人物的友谊Michael had given Carlo the order , over Connie's protests.迈克尔让大家在考利昂.The athletes are acclimatising to the heat...
于热油镬中,爆龙虾肉至五成熟, 盛起.Fry the lobster meat until half done in hot wok with oil. Dish.该餐馆的食物真是物有所值,美味至极, 特别是龙虾肉.The restaurant is a good value and the food is excellent, especially like lobster.制法:1.用1汤匙油爆香姜及葱, 下龙虾肉及鸡肉炒熟.Sau...
制片人决定结束她在影片中与皮尔斯·劳顿的恋情。Producers decided to end her on-screen romance with Pierce Lawton.敲门声打断了他，萨莉·皮尔斯走了进来。A tap on the door interrupted him and Sally Pierce came in.皮尔斯有限公司Pearce and Co. Ltd...
安妮把床铺都整理好，然后把幼儿室收拾停当。Anne made the beds and tidied up the nursery.学步幼儿的蹒跚脚步a toddler's first few halting steps幼儿游戏组给孩子很多启发.The playgroup provides plenty of stimulation for the children....
一只大野猫在捕杀了58只羊羔后遭到猎捕。A giant wildcat is being hunted after 58 lambs were butchered.我们看见又有两只野猫在黑暗中悄悄向我们靠近。We saw two more wild cats creeping towards us in the darkness.狐狸 、 野猫及其他一些动物都捕食野兔.Foxes, wild cats and other animals...