Athene's horse stood grim and gaunt and motionless beside the temple wall.阿西妮的马凶恶地、吓人地、一动不动地立在庙墙旁边.Looking gaunt and tired, he denied there was anything to worry about.他看起来消瘦而疲惫,却说没什么可担心的。I cannot read what I have w...
他们安了自动点唱机后,我在那儿学会了跳摇摆舞。I learnt to jive there when they got the jukebox.他把已经对好摇摆舞电台的车内收音机的音量增大.He turned up the volume of the car radio, which was turned to a rock - and - roll station.该剧的舞蹈混合了摇摆舞、杂技,并受到了芭蕾舞的影响.The chore...
The joiner's coming to fit the new door on next week.木匠下星期要来把新门装上.The Joiner nailed a strip of wood on the door.木匠把一块木条钉在门上.The joiner shaved a thin strip off the edge of the door.细木工把门檐刨掉薄薄一层....
Pug rubbed a hand over his grimy stubby face.帕格伸手摸了摸他那肮脏的、胡子拉茬的脸.Pug's short assured answers were instinctive returns of the hard straight quizzing.帕格用那几句简短而有把握的话不加思索地答复了对方单刀直入的追询.Burne - Wilke's good claret an...
The attitude of the medical profession is very much more liberal now.现在,医务人员的态度开明多了。Catching colds is unfortunately an occupational hazard in this profession.不幸的是,容易感冒是这个行业的职业性风险。Acting is definitely a young person'...
He faked his own death last year to collect on a $1 million insurance policy.去年,他诈死以骗取100万美元的保险金。Jon faked nonchalance...乔恩装作若无其事的样子。The quarterback faked to the fullback and handed off to the halfback.四分卫做了个要把球传给后卫的假动作,...