The blackmailers bled him for every penny he had.勒索者把他的钱榨得一乾二净.The blackmailers bled him for & 500.敲诈者向他强索500 镑.We have been gradually bled for twelve years.我们被一点一滴地压榨了12年。She used cotton wool to swab her wounds when the...
He almost bled to death after the bullet severed an artery.子弹穿过动脉,他失血过多几乎性命不保。The war has bled the once-strong Armenian economy dry.战争榨干了原本繁荣的亚美尼亚经济。We have been gradually bled for twelve years.我们被一点一滴地压榨了12年。...
Yours truly was awoken by a shout: "Ahoy there!"鄙人被一声大喊惊醒:“喂!”Experts agreed that this was a truly sensational performance.专家们一致认为这的确是一场精彩绝伦的演出。The greenhouse effect is well and truly with us.我们完全处于温室效应中。...
Yielding himself to his feelings of worthlessness, he tried to kill himself.他总是觉得自己一无是处, 便企图自杀.The long cruel winter came to an end at last, yielding to a gentle warm spring.漫长的严冬终于结束, 随之而来的是温暖的春天.Wherever his hands move...
This factory produces essences.这家工厂生产香精.Actually, the natural flavor essences and the chemicals they contain are colorless.事实上它们所含的天然香精与化学物质都是无色的.Ingredients: Contain natural VC and various kinds of vegetable essences.成份...
It is a very pretty butterfly, with a 2 inch wing span.这是一只非常美丽的蝴蝶,翼展2英寸。She's like a butterfly. She flits in and out of people's lives.她像一只蝴蝶,每天在人前人后飞来飞去。the life cycle of the butterfly蝴蝶的生活周期...
He moved from one friend's flat to another, first kipping on the floor of Theodore's studio.他从一个朋友的公寓搬到另一个朋友处,最初是睡在西奥多工作室的地板上。Theodore White's questions were now more relevant than ever.白修德所提出的问题比以前更有现实意义了...