He was faultlessly attired in black coat and striped trousers.他穿着黑色上衣和条纹裤子,简直无可挑剔。He was attired in a plain, mud-flecked uniform.他身穿一件朴素的制服,上面满是泥点。The bride was attired in white.新娘穿一身洁白的礼服....
He was attired in a plain, mud-flecked uniform.他身穿一件朴素的制服,上面满是泥点。The bride was attired in white.新娘穿一身洁白的礼服.He was faultlessly attired in black coat and striped trousers.他穿着黑色上衣和条纹裤子,简直无可挑剔。It is appropriate that everyone...
Little miss muffet sat on a tuffet eating some curds and whey.小玛菲特小姐坐在垫子上,吃着凝乳和乳清.The curds contain casein, fat and minerals.凝乳中有酪蛋白 、 脂肪、矿物质.Tofu we often eat is made from curds.我们经常吃的豆腐就是用黄豆磨成的....
Poison from the weaver fish causes paralysis, swelling, and nausea.龙的毒素会引起瘫痪、肿胀和恶心。She was a fast weaver and the cloth was very good.她织布织得很快,而且布的质量很好.Light and shade come in swift alternation ; Days and months flash by a...
Farmers have reported a bumper crop this year.据报道今年庄稼大丰收。Install the jounce bumper on the upper spring mount.在上部弹簧固定处安装避震器.We can have roller coasters, bumper cars and bungee jumpings.我们可以坐过山车,开碰碰车,玩蹦极跳.A bumper crop rem...
The discrepancies resulted from different methods of computation.这些差异是由不同的计算方法造成的。When both versions of the story were collated,major discrepancies were found.在将这个故事的两个版本对照后,找出了主要的不符之处。When both versions of the story wer...
If cancers are spotted early there'sa high chance of survival.如果癌症在早期发现的话,存活的几率会很高。That big high-rise above us is where Brian lives.我们上面的那座摩天大楼就是布赖恩住的地方。High winds have knocked down trees and power lines.大风刮倒了树木和电线。...
大部分农场主的一举一动都受到银行经理们的密切关注。Most farmers have bank managers breathing down their necks.这是农场主首次决定组织起来。It's the first time farmers have decided to organize.农场主俱乐部是为农业界人士创办的组织。The Farmers' Club is an organisation for...
Honey is a naturally acidic substance.蜂蜜是天然的酸性物质。Acidic electropolishing solution for aluminium ( alloy ) is presented. Components and parameters are analyzed.提出了铝及其合金的酸性电解抛光液,分析了各组分的作用及工艺参数.Gastric juice is a kind of ac...
I was wearing false eyelashes and a sweater two sizes too small.我戴着假睫毛,穿着小了两号的毛衣。In the early seventies I wore false eyelashes, as was the fashion.70年代初我戴假睫毛,这在当时是时尚。She had put on her make-up and darkened her eyelashes....
As he talked, an airforce jet screamed over the town.他谈话时,一架军用喷气式飞机在镇子上空呼啸而过。Workers at the plant build the F-16 jet fighter.这个工厂的工人建造F-16喷气式战斗机。The company laid off 65,000 workers after commercial-jet orders dried up.商务...