船长怀特无情地鞭挞船员.Captain White scourged his crew without mercy.有时只有狠狠鞭挞才能使顽童学好.Sometimes only a good spanking will straighten out a naughty boy.谁甘心忍受人世的鞭挞和嘲弄.For who would bear the whips and scorns of time....
A small brown fawn hopped across the trail in front of them.一只棕色的小鹿蹦跳着穿过他们面前的那条小路。The fawn ran to the top of the ridge.小鹿跑上山脊。Underlings fawn on their bosses.奴才巴结主子....
我进一步理解了这些符号及其意义。I became more aware of the symbols and their meanings.汞的化学元素符号是什么？What's the chemical symbol for mercury?改动作曲家原有的符号是亵渎行为。It would be sacrilege to alter the composer's original markings....
His hobnail boots clattered on the stone floor.他那双钉了铁掌的靴子在石地板上嗒嗒响。Do red hobnail and hobnail of prop drawing form have without distinction?条彤鞋钉和回柱形鞋钉有无区别?Strut of cell of tube wall endodermis, appear hobnail kind dash fo...
聚乙烯醇 的耐辐解可通地苄叉化和苯甲酰化提高.Poly ( vinyl alcohol ) has been protected against radiation by benzalation and benzoylation.他噗通 噗 通地涉过浅水.He splashed ( his way ) through the shallow water.她一通一通地打电话.She made one phone call after an...