Keep the soil moist. That way, the seedling will flourish.保持土壤湿润，那样幼苗就能茁壮成长。She tended to finish dancing with a flourish.她往往以夸张的姿势结束舞蹈。If left unchecked, weeds will flourish.如果不加以遏制，杂草就会疯长。...
And while she closed with a happy Scriptural flourish , he " hooked " a doughnut.在她背了《圣经》中的一句妙语格言作结束语时, 汤姆 顺手牵羊 偷了一块油炸面圈.Keep the soil moist. That way, the seedling will flourish.保持土壤湿润，那样幼苗就能茁壮成长。Keep the soil moist. Th...
She kept trying to inject a little fun into their relationship.她一直在设法为他们的关系增添一些情趣。He needs to inject himself once a month.他需要每月为自己打一针。We continuously inject a tracer into a point in a steadily moving fluid.我们连续地将一种示踪物注入某...
他们何以能偷带着贵重的包裹走过警卫人员而不被发现 呢 ?How can they smuggle the precious packet past the guards?他设法把音信从监狱偷带给了他的朋友.He managed to smuggle a message out of prison to his friends.所以用编辑筐把胶卷从工厂偷带出来显得是很自然的事.It'seemed natural, therefo...
一旦价格回升, 询盘将恢复活跃.As soon as the price picks up, enquiries will revive.对地毯的询盘日益增加.Enquiries for carpets are getting more numerous.询盘一般由买方发出.Generally speaking , inquiries are made by the buyers....
我们拥有主动权；我们不打算放弃它。We have the initiative; we intend to keep it.我们的地面部队,在海军炮火掩护下, 遂将主动权夺回.Will the aid of naval gunfire, the ground troops regained the initiative.主动权被匈牙利总参谋部队从他手中夺去了.The initiative was wrested from him by ...