Dolores, please come in and countersign a cheque.多洛雷斯,请进来连署支票。Traveller's check need countersign.旅行支票要复签.The President has so far refused to countersign the Prime Minister's desperate decree.总统到目前为止仍然拒绝在首相那条孤注一...
The President has so far refused to countersign the Prime Minister's desperate decree.总统到目前为止仍然拒绝在首相那条孤注一掷的政令上连署签字。Dolores, please come in and countersign a cheque.多洛雷斯,请进来连署支票。to countersign a contract会签合同The Presi...
Some children can sleep through any kind of noise.有些孩子再怎么吵都照睡不误。It's extraordinary that he managed to sleep through the party.真想不到他竟然从聚会开始一直睡到结束。I think he'll sleep through the night now.我想他现在会睡到天亮....
评委们无法判定它属于哪一类。The judges could not decide which category it belonged in.我不能判定他到底是英勇无畏还是精神失常。I couldn't decide whether he was incredibly brave or just insane.当他们判定我们有罪时,我的脑子顿时一片空白。When they found us guilty, I just we...
A bridgehead was established.滩头阵地建立起来了。Bridged bicyclooctanes gave no significant bridgehead substitution.桥二环辛烷不给出有意义的桥头取代.The Analysis and Preventive Measures of Bump Reason at Bridgehead.桥头跳车原因分析及预防措施....
It's easy to be concerned with problems across the other side of the world and not see the poverty and unhappiness on your own doorstep.人们往往会关注世界另一端的问题,而忽略了家门口的贫困和不幸.Chapter 16 will be concerned with interpretation ...
Methods: α - Bromo - 4 - benzyloxy acetophenone is synthesized with 4 - hydroxy acetophenone and bromonium as materials and methanol as solvent.方法: 以甲醇为溶剂,以对羟基苯乙酮和溴为原料制备了α - 溴-4-苄氧苯基苯乙酮.Thus , this reduced temperature of...
这部新出品的詹姆士庞德影片将会是一部卖座钜片.The new James Bond picture is going to be a real blockbuster.这是我厂新出品的肉冻儿, 请您品尝.Pork skin jelly is our company's new product. Please try it....