The contents of the packet may shake down in traveling.袋子里的东西经摇晃会沉到底部.You'll soon shake down in your new job.你很快就会适应新的工作.He ordered the dismantling of police checkpoints on highways, which were being used to shake d...
He has been sponging off us.多年来他一直靠我们养活他.He should just get an honest job and stop sponging off the rest of us!他应该找一份正当的工作，不要再揩我们这些人的油了！Sponging and taking more than one's share and extravagance and waste on the par...
希尔达姨妈和杰克姨父对他们宠爱有加。Auntie Hilda and Uncle Jack couldn't fuss over them enough.姨父看了她一眼,目光显得和蔼而犀利.Her uncle looked at her awhile with genial acuteness.霍斯金姨父是被人从我们中间给拉走了.Uncle Hoskins had simply been plucked from our mi...
The man did work that was thought to be manlier. He was a logger.老先生做的是一般认为较适合男性的工作-当一名樵夫.The density logger consists of a radiation source.密度测井仪包括辐射源.The data logger device has been fitted to ship's engine room.数字记...
跳伞给我一种极妙的刺激.Parachutingy gives me an incredible rush.“ 这儿有一样极妙的什么新东西,可以解决你所有的问题? ”Here's a wonderful new something - or - other to solve all your problems '?那本应是极妙的罢, 但我一点而也不懂.That must be wonderful; I do not u...
购买无实体CDS意味着,你实际上并不拥有债券,却为它们投保.A naked CDS purchase means that you take out insurance on bonds without actually owning them.但无实体CDS在破坏金融体系稳定方面发挥了重要而直接的作用.But naked CDSs have played an important and direct role in destabil...