On the customs declaration, the sender labeled the freight as agricultural machinery.在报关单上，寄货人将货物列为农用机械。An elevator mechanic can work the machinery directly by turning this lever.电梯修理工可以转动这根杠杆直接操作机器。In the distance I cou...
Character is not separable from physical form but is governed by it.性格和外表是分不开的，而且观其形知其性。The moral question is not entirely separable from the financial one.道德问题和财政问题不能截然分开。The lower part of the pipe is separable from the...
词素是形态学研究的最基本的单位。Morpheme is the basic unit in the study of morphology.生物学家不再满足于简单地研究形态学.No longer can biologists be content simply to study morphology.非 形态学的转移潜力的指标大部分是随机性的.Non - morphological criteria of metastasizing p...
The jury voted 8-to-4 in favor of acquittal.陪审团以8比4的投票结果赞成无罪判决。The new development turned the scales in favor of that school.新的发展扭转了局面,对那所学校有利.All in favor of this proposition will please say " Aye ".请所有赞成这项提议的人讲一声 “ 赞成 ...
汤姆是托马斯的爱称.Tom is the pet name of Thomas.本尼是对这只兔子的爱称.Benny is a pet name for the rabbit.那精神癫痫性失调只是你对自己理论的爱称?So psychotic epileptic disorder is really your own pet theory?...
The building is now being demolished to make way for a motorway.为修建高速公路，现正拆除这栋建筑。We have repeatedly told planners that services are vital on a motorway like the M40.我们一再告知城市规划者在诸如M40 之类的高速公路旁建服务站是必不可少的。Horrified commuter...
采取措施后,再评价环境质量.Reassessing the environment quality after the remedial measure is taken.我国对药品再评价的认识是逐步发展的过程.The realization of the drug reevaluation system is developing gradually in China.结论: 妊娠期用药评价与再评价势在必行.CONCLUSION: W...
Fallopian tube scarring can cause infertility and ectopic pregnancy.输卵管瘢痕化会引起不育和异位妊娠.Facial scrubs and loofahs increase your risk of permanent scarring.皮肤表面的擦洗和去死皮石的使用之会带来长久的忧虑.Cystic acne usually results in deep pitting...