He was too out of condition to clamber over the top.他体质太差,爬不到山顶。Sailor as he was, it was easy enough for him to clamber up the gnarled trunk.他虽说是个水手,攀上这扭曲的树干, 倒还容易.Teenage boys clamber down mine shafts 30 to 50 meters de...
What they find could provide clues to what might happen worldwide if ozone depletion continues.他们的发现可以揭示如果臭氧持续减少,世界范围内可能会出现什么情况。Man – made CFCs are the main cause of ozone depletion in the stratosphere.人造氯氟烃是臭氧层破坏的主因.Wit...
A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候.The English themselves are somewhat insular in their literary appraisals.英国人评价自己的文学,也不免有偏狭处.The British are often accused of being insular.英国人常被指责为思想褊狭。...
少女们因为嫉妒而有时变得很不高兴.Young girls sometimes become sulky because they are jealous.花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此.Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens.少女们看到他都四处奔逃.The virgins at sight of him fle...