The murderers lurked behind the trees.谋杀者埋伏在树后.Around every corner lurked doubt and uncertainty.每个角落都暗藏着疑虑和不安。My blue - green upholstered chairs that clashed with the couches lurked in corners.我青绿色的软垫椅跟他的沙发毫不匹配,放到了不显眼的角落...
How can anyone get so drunk on one and a half martinis?怎么会有人只喝一杯半马丁尼就醉了?And they all play on the course and drink their martinis dry.他们都打高尔夫球,喝无果味马丁尼酒.Christmas morning for him is all about martinis and valium.圣诞节的早晨对他来说...
比赛开始的时候形势大好,斯皮德以一记精彩的进球拔得头筹。It all started so promisingly when Speed scored a tremendous first goal.他拔出匕首转身面向追他的人。He drew his dagger and turned to face his pursuers.那时候,牙科学刚起步,拔牙都不打麻药。In those days, dentistry was basic. ...
The Ministry of Finance consistently overestimated its budget deficits.财政部一贯高估预算赤字.Both countries suffer from soaring unemployment, large budget deficits and wobbly financial sectors.两国都深受失业率飙升、预算赤字拉大以及财政岌岌可危之苦。Many of t...