She was a child prodigy, giving concerts before she was a teenager.她是个神童，十来岁不到就举办音乐会了。She was a child prodigy on the violin.她是神童小提琴手.For further information on the life of William James Sidis, see Amy Wallace, "The Prodi...
She was a child prodigy, giving concerts before she was a teenager.她是个神童，十来岁不到就举办音乐会了。For further information on the life of William James Sidis, see Amy Wallace, "The Prodigy".想了解关于威廉·詹姆斯·西迪斯生平的更多信息，请参阅埃米·华莱士所著《神童》。...a...
Two noes make a yes.否定的否定就是肯定.The noes had it.投反对票者得胜.According to the latest opinion polls, the noes have 50 percent, the yeses 35 percent.根据最新的民意测验，有50％的人反对，35％的人赞成。...
这是我在撒丁岛附近的沉船残骸处潜水时所见的景象。This sighting occurred during my dive to a sunken wreck off Sardinia.在今年7月G8撒丁岛峰会之前,意大利必须解决这一问题.Italy must address this before the G 8 meeting in Sardinia in July.五个人登上了从撒丁岛到伦敦的班机.The five men boa...
A high - efficiency Monte Carle method for oceanic lidar system simulation has been developed.提出了一种特别适用于海洋激光雷达系统的高效率的蒙特卡罗模拟方法.Along with the appearance of LIDAR, the extraction of 3 D buildings becomes more and more impo...
保罗·塞尚的绘画预示了20世纪初叶立体主义的兴起.The paintings of Paul Ce & 1 & zanne prefigured the rise of cubism in the early 20 th century.拿破仑像个巨人跨越19世纪初叶.Napoleon astride the early 19 th century like a giant.这个故事发生于20世纪初叶.The story happene...
本产品配备一母座,可作为延长线功能.This products have one Rj - 45 jack for extended function.延长线和配线混在一起,很危险.Extension cord wiring a safety hazard.你有延长线 吗 ?Have you got an extension cord?...
The crime syndicate has the goods on the governor and is blackmailing him.那个罪魁集团掌握了州长的确凿罪证并且正在敲诈他.The One Australia syndicate is to become the sixth challenger for the 1995 Americas Cup.名为“澳洲一号”的船队将成为争夺1995年美洲杯的第6个挑战者。An...