炼金术士探寻这种物质达数百年之久而终无所获.Alchemists searched in vain for this substance for several hundred years.炼金术士是今日科学家的先驱.The alchemists were the forerunners of the scientists of today.乍看上去, 它完全象是一位炼金术士的幻术.At first glance, it all see...
警方和检察官操纵目击证人指证奥尔多。Police and prosecutors manipulated the eyewitnesses so they would finger Aldo.原告唯一的证人嗜赌成性，游手好闲，其证词一下子就被推翻了。The plaintiff's sole witness, a gambler and layabout, was easily discredited.目击证人称梅尔顿先生抽打了...
The main property changes occurring during dehydrochlorination are: hydrogen chloride evolution , coloration, and embrottlement.脱氯化氢降解过程中的主要性能变化是: 释出氯化氢, 变色和变脆.This paper summarized classification, functions, varieties o...
The old fable continues to echo down the centuries.这则古老的寓言流传了数个世纪。a land rich in fable寓言之乡The course is about fable and legend in modern literature.这门课专讲现代文学中的神话和传奇作品....
We always travel deluxe.我们旅行一向很考究.I liked the deluxe edition, but I could afford only a second best.我喜欢精装版, 但我只买得起一本稍差一点的.Encyclopedia Britannica - The New Encyclopaedia Britannica, 15 th Edition in 1993,32 Volume set, D...
The duty of a godmother is to make you learn your catechism.教母的职责是帮助你学好教义问答.The fairy godmother's magic charm turned Cinderella's rags into a beautiful gown.神仙教母的魔法使灰姑娘的破烂衣衫变成了一件漂亮的长外衣.The woman I regarded as m...