It was as the magazine's business manager that he found his true metier.他在担任杂志的业务经理后才发现自己真正的专长。That magazine usurped copyrighted material.那杂志盗用了版权为他人所有的素材.Finally she studied the magazine clippings.最后她仔细看了杂志剪报.The c...
I have been a subscriber to Railway Magazine for many years.我订阅《铁路杂志》已有很多年了。The magazine's aim is to discuss topical issues within a Christian framework.该杂志的宗旨是在基督教框架下讨论时下的热门话题。There'sno need for that kind of l...
The rebels were wielding sticks of dynamite.叛乱分子舞动着棒状炸药。You tell people frankenstein's on the loose, then you're surprised to see the torch - wielding villagers?你告诉大家有个怪物在游荡然后看到挥舞火把的村民你很惊讶?Esther, wielding an i...
Exterior activator is ramification of emulsifying agent, dust - proofing agent, hydrous lanolin.表面活性剂是乳化剂 、 防尘 剂 、 含水羊毛脂衍生物.The use of hydrous zeolite is a type of warm mix asphalt.掺加含水沸石是中温化技术的一种.Hydrocarbon - generatin...
他是1月9号到的,蓬头垢面,疲惫不堪。He arrived on January 9, disheveled and much the worse for wear.已开发土地的面积将从5.3%增加到6.9%。Developed land was to grow from 5.3% to 6.9%.今天的零售物价指数显示通货膨胀率为10.9%。Today's RPI figure shows inflation running...
他把球打至投手右侧外场员的附近.He played the ball to mid - on.一名外场员得到了球: 他能把他淘汰出局 吗 ?A fielder has the ball; can he throw him out?他在投手左侧的外场员位置上被杀出局.He holed out at mid - off....
I'm sad about my toys getting burned in the fire.我的玩具在这场火中付之一炬,这令我很难过。The building housed 1,500 refugees and it burned for hours.这幢住有1,500名难民的大楼燃烧了好几个小时。Dan burned to know what the reason could be.丹急于想知道原因。...
那场展览陈述的想法很好,但是没能实现。The ideas in the show's presentation were good, but failed in execution.在他继续陈述的时候,全体陪审员的目光都集中在他身上。All the jury's eyes were on him as he continued.检验她陈述的真伪to test the truth or falsehood of her...