Our team got a real walloping last week.我们队上星期一败涂地。He had to pay a walloping ( great ) fine.他得付一 ( 大 ) 笔罚款.Well, we ended up walloping them . We took every weight class.是以, 最终我们队给了他们猛烈的冲击,而且也打败了所有的举重班....
既然北京采取不卷入的姿态,我们也很满意.We would be quite content with Beijing's posture of noninvolvement.他以往卷入的那件丑闻已使他的光辉业绩大为逊色.That scandal he was involved in before detracts from his glorious achievement.他以不卷入的方式谈论这个危险.He spoke in ...
E was kind of zig - zagging across the pavement, and I bumps into'im accidental - like.他有点歪歪斜斜地在人行道上走, 我一不小心撞到了他的怀里.The powerful plugin system makes Miranda IM extremely flexible.有力的网络设备系统使米兰达IM极端地有柔性.New Instant Me...
将它们装入果酱罐、瓷碗或其他类似容器中。Place them in a jam jar, porcelain bowl, or other similar container.经过大修的刨子被装入木箱运回去。The much repaired plane was crated for the return journey.把剩下的食物装入带盖的容器，放进冰箱。Keep what's left in a covered cont...