Yet Kissinger succeeded in defying an old Washington dictum that you can have in the capital visibility or influence, but not both.在华盛顿有一条传统格言:要么抛头露面,要么得势弄权, 二者不可兼得. 基辛格却公然蔑视这种传统.Under the glare of the street lamps, visi...
Joe Bolen braved the dangerous high winds to fly there.乔·博伦顶着大风冒险飞往那里.Thousands have braved icy rain to demonstrate their support.数千人在寒冷的天气中冒雨赶来以示他们的支持。She braved death to rescue me.她冒着生命危险来救我.It was a dangerous climb, b...
Anglo - Saxon was an inflective language; there was lack of prepositions and articles.古英语是屈折变化的语言, 缺少介词和冠词....its collection of locally minted Saxon coins.对当地铸造的撒克逊时期硬币的收藏...a seventh-century Saxon church.一座7世纪的撒克逊教堂...t...
He replenished his pipe with tobacco.他给烟斗再添满烟草.She replenished her wardrobe.她添置了衣服.In communing with me, Earth Mother, you will be replenished.在与我, 地球母亲的联系中, 再次充盈活力.She has replenished a leather [ fur ] coat recently.她最近...
The Macedonian question had failed to get on to the agenda.马其顿问题没能列入议事日程。The republic's new flag was emblazoned with the ancient symbol of the Greek Macedonian dynasty.共和国新国旗上醒目地印着希腊马其顿王朝的古老标志。Imagine the face of Ph...
不同部位的穗轴和花丝中变化趋势一致.The trend in different position of cob was accord with the silk.花丝:1.被子植物中,雄蕊支撑花药的柄.Filament 1 . The stalk of the stamen bearing the anther in angiosperms.巨型花丝是来自于对分形算法的研究.This blownfiligree is the resu...
My home state of Illinois is flat as a pancake.我的故乡伊利诺伊州一马平川。It was when we went to that ridiculous state fair in Illinois.就是在我们去参加那可笑的伊利诺伊州博览会的时候.The three of you were at the Illinois State Fair.那时你们三人去参加伊利诺伊博览会了....
Its tendency to archaic language was tempered by the indolence of its exponents.它的应用古语的趋势却被用语者的懒散所冲淡.Logs are useful in solving equations in which exponents are unknown.在不知道指数的情况下,采用对数解方程式非常有效.The most common exponents a...