His judgments are immediate, pitiless.他判决立下，毫不留情。a scorching, pitiless sun灼热的骄阳They said he is a pitiless , cold - blooded fellow , with no geniality in him.他们说他是个毫无怜悯心 、 一点也不和蔼的冷血动物....
Mack felt a pitiless contempt for her.麦克对她没有同情，只有鄙夷。John Steinbeck used the dust and the pitiless skies as the backcloth to his novel.约翰·斯坦贝克把尘土和烈日炙烤的天空用作小说的背景。They said he is a pitiless , cold - blooded fellow , with no...
房屋破坏得很厉害,不过组织工作做得很好,到处有指路标.The houses were badly smashed but things were very well organized and there were sign - boards everywhere.教会已经累了,我们一直试图做你们的指路标,现在已筋疲力尽.The church is tired. We are exhausted from trying to be yo...
For us, it's something that we may aspire to but can never attain.对我们来说, 那是可望而不可即的.Mary is ambitious enough to aspire to conversational fluency in Chinese in four months.玛丽雄心很大,竟想在四个月里学会用汉语流利地会话.That is not somethin...
这几个盆地的底部有沙漠 、 湖泊和沼泽.On the floor of the basins lie deserts, lakes and swamps.周围的地低洼而多沼泽.The surrounding land is low and marshy.士兵们陷在沼泽中.The soldiers became bogged in the swamp....
叶芝是爱尔兰著名诗人,其诗歌以抒情性著称,其来源有五个方面.Yeats is famous for his lyricism, which comes from five sources.艺术歌曲是音乐艺术中重要的音乐体裁,是集艺术性、抒情性、文学性为一体的声乐形式.The art song is a very important musical form which gathers the artist sentiment and l...