Tchaikovsky was given a state funeral—the first commoner to be granted this honour.柴可夫斯基得到了国葬待遇——他是首位获此殊荣的平民。Above all, I love Tchaikovsky.首先, 我喜欢柴可夫斯基.Tchaikovsky cultivated all branches of music.柴科夫斯基涉足于音乐的所有分支....
Tchaikovsky was given a state funeral—the first commoner to be granted this honour...柴可夫斯基得到了国葬待遇——他是首位获此殊荣的平民。...Tchaikovsky's First Piano Concerto.柴可夫斯基的《第一钢琴协奏曲》Tchaikovsky cultivated all branches of music.柴科夫斯基涉...
The disappointing sales figures foreshadow more redundancies...令人失望的销售额预示着会有更多人被裁员。The redundancies will be phased over two years.裁员将在两年内分阶段进行。News of 160 redundancies had sent tremors through the community...将会裁员 160 人的...
For the time being, however, immunotherapy is still in its experimental stages.但免疫疗法目前仍处于实验阶段。Yesterday he changed his tune, saying the fare increase was experimental.昨天他变卦了，说提价只是试行。They worked hard every day to keep the...
这个血压计保留了最近所有测试的记录.The monitor keeps a record ofeverytest.同时阐述了该血压计的内部结构 、 工作原理及使用方法.Introducing its frame circuit , working { principle } and using method.应在止血带或血压计使用前压出所有剩余气体.All air is expressed from the sphygmomanomet...
Conclusion: Walking speed might be increased by AFO in hemiplegic patients.结论: 踝足矫形器可以显著提高偏瘫患者的步行速度.Photo two : sitting next Gong Jinghong is her uncle, Gong Xiyan. Gong Xiyan is a hemiplegic.图 二: 坐在龚京红旁边的是她的叔叔龚喜颜, 龚喜颜为半...
Antibodies in breast milk protect babies against infection.母乳中所含的抗体可以保护婴儿免受感染.The antibodies attack and slaughter the invading microbea in the cut.抗体能攻击和杀伤侵入伤口的微生物.Each type evokes antibodies which protect against the ho...