他将吉普车切换为四轮驱动模式后涉水爬上了坡。He put the jeep in four-wheel drive and splashed up the slope.这河不深, 我们可以涉水过去.The river is not deep; we can walk through it.他们涉水过河.They forded the river....
Genghis Khan’s armies destroyed everything in their path.成吉思汗的军队所过之处都被烧杀抢掠光了。Brits in the list include actress Tilda Swinton and heiress Jemima Khan.荣登此榜的英国名人还包括女演员蒂尔达斯文顿和豪门女继承人杰迈玛可汗.Marco Polo’s travelogue mentions that...
迟来者就在门外和窗户外站着。The latecomers stood just outside at door and window.对外来者怀有敌意是人类和其他动物共有的特征。Hostility towards outsiders is characteristic of both human and non-human animals.在进化史上,先来者总是被归入后来者中.The evolutionarily later alway...
They think that it could be a huge, unknown kind of sea slug.他们认为“尼西”可能是一种庞大的 、 还不为人类所知的海蛞蝓.The newspaper put a copyright slug over her story.报纸在她的报道上方标上版权所有的星号.Edgar took a slug of his drink.埃德加喝了一大口。I ran to my favorit...
'We are in fact not asking for a transfer of puissance as a lot of people seem to think,' she said.她说，我们实际上并不像很多人认为的那样要求移交权力。Ses r ê ves de puissance s 'é vanouirent.他远大的理想也随之破灭了....