The king carried himself with his customary elegance.国王保持着一贯的温文尔雅。It is customary for the teacher to provide grammar notes to help the student generalise what he has learned.教师经常给学生提供语法注释,帮助他归纳所学到的东西.The press gallery ha...
They interrupted the customary one minute's silence with jeers and shouts.他们讥讽着,喊叫着,打破了惯常的那一分钟沉默。She found her customary self-possession had deserted her.她发现自己不像平时那样处事不惊了。The king carried himself with his customary ...
该公司租下了这栋大楼,占用了一部分并转租了其余的部分。The company rented the building, occupied part and sublet the rest.贴上蓝色的空邮标签,其余的事情交给我们。Affix the blue airmail label and leave the rest to us.那个夏季其余的日子平淡无奇。The rest of the summer was unexception...
Tourism is up, jobs are up, individual income is up.旅游火了,工作机会多了,个人收入涨了。Mr Pok has now gone into the tourism business.波克先生现在从事旅游业。Tourism is the country's top earner of foreign currency.旅游业是该国外汇创收最多的行业。...
It was 90 degrees and the air conditioning barely cooled the room.当时气温达到了90度,空调也不能让房间凉快多少。The air-conditioning screeched all the time.空调一直在发出刺耳的声音。Some people think that ventilation is the same thing as air conditioning....
I thought my answer was correct, but it was erroneous.我原以为我的答案是对的, 可结果却是错的.Proper measures were taken as soon as the erroneous ideas cropped up.错误思想一冒头,就及时采取了措施.In no circumstances should erroneous ideas be allowed to sp...