The forest below him seethed and teemed with life...他下面的森林里处处生机勃勃。A balcony overhangs the door below it.阳台悬于其下方的楼门之上.The material below is a distillation of his work.下面的材料是他工作的摘要。Ships, Offshore and Marine Strutures : Ab...
Last year, economic growth tailed off to below four percent.去年，经济增长率下降到4%以下。There were three moderate climbs to just below the 450 feet contour.刚好在450英尺的等高线之下有3个缓坡。Do you think it's a bit below the belt what they�...
艾布纳沉着脸说, “ 一切异教的偶像全是对主的亵渎. ”Abner said solemnly , " all heathen idols are an abomination to the Lord. "我们不会面对异教的挑战而退缩.We do not shrinkfromthe challenges of the heretics.教会的紫色和异教的橙色,多么奇怪的共生现象.The ecclesiastical purple and...
One patient suffered headaches, nausea, and faintness.一位病人感觉头疼、恶心、晕眩。The doctor seemed seized with a qualm of faintness.博士显得好象一阵眩晕发作.A sensation, almost of faintness, had seized upon him.一阵难受的感觉袭上心头,他简直要晕过去了....
They had alienated the one man who knew the business.他们弄僵了同那个唯一懂行的人之间的关系。He had alienated many people with his tactless remarks.他说话没个轻重，得罪了许多人。He felt alienated from his peers.他感觉和同僚疏远了。...
Reflection of a beam of light on the diaphragm falls on a phototransistor.经膜片反射的光束照射到光敏管上.A beam of light produced by a laser can weld metals.激光器发生的光束可以焊接金属.A beam of light produced a laser can weld metals.激光器发生的光束可以焊接金属...
She maker fine linen , and seller it; and girdles unto the merchant.24他做细麻布衣裳 出卖, 又将腰带卖与商家.What kind may I show you, cotton, linen, gabardine, woolen, or nylon?您要什么样的衣料, 棉 、 麻 、 华达尼 、 羊毛, 还是尼龙布?The rest was chiefly periw...
No Israelite man or woman is to become a shrine prostitute.以色列的女子中不可有妓女. 以色列的男子中不可有娈童.She was arrested and charged with being a common prostitute.她被逮捕并受到以卖淫为业的指控。She became a prostitute in order to pay for her cocaine ha...
They are agitating to assert autonomy.他们正在鼓吹实行自治。Some of the workers are agitating for higher wages and lower hours.一些工人正在热烈讨论提高工资和减少工时的问题.The slow speed reduces mechanical wear effect in the agitating process.慢速旋转将减少在搅拌...