We will study the epistles of some famous writers next term.下学期我们将学习几位名作家的书信。the Epistles of St Paul圣保罗书信Writing epistles important to go next day by the Mayflower.急切地写着要紧的书信,明天由五月花带走.Busily writing epistles important, t...
这些肖像作品线条简单流畅,毫无繁琐之感。The portraits are simple, uncluttered compositions.镶有嵌板的墙上挂满了肖像。The panelled walls were covered with portraits.不幸的是这些肖像都是骗人的。Unfortunately the portraits were frauds....
Once inside her apartment she felt an urge to brush her teeth.一回到自己的公寓,她就有一种想要刷牙的冲动。He rode uptown and made his way to Bob's apartment.他乘车前往城外鲍勃的公寓。They live in 12 high-rise apartment buildings that sit in a desert ...
This is a basic tenet of capitalism.这是资本主义的一则基本信条.The only moral tenet governing the conduct of business in the shop was that the goods should be genuine and the price fair.货真价实,是商店唯一的道德.The mutability of the past is the...
The news of victory rejoiced the heart of the whole nation.胜利的喜悦使全国人民欢欣鼓舞.When the good news reached there, the whole county rejoiced.喜讯传到那里时, 全县的人都欢欣鼓舞起来.They rejoiced over their own emancipation.他们为自己的解放感到欢欣鼓舞....
克莱姆用两脚在地上搜索,终于碰到了另一根横木.Clem felt the ground with his feet until he had located the other singletree.挤奶时,要求她们用横木将奶牛拦起来.They were told to bail up cows at milking time.同时,横木对应付伦敦不断增长的人口起着重要作用.Meanwhile Crossrail is essentia...