A routine scan revealed abnormalities in the foetus.一次常规扫描发现胎儿畸形.The most common abnormalities associated with ASA are interatrial shunts, in particular patent foramen ovale.房间隔常常并发房内分流, 特别是在合并卵圆孔未闭时更容易发生.Such abnormalit...
Next the return address, carelessly scrabbled in the upper left: " Box 642, Bellingham, Washington. "下一步是寄信人地址, 在左上角潦草的几笔: “ 华盛顿州, 贝灵汉, 642号信箱. ”That's the number on the upper left hand corner of the card.索书号是书目卡左上角...
Dozens of miles of railway track have been torn up.好几十英里的铁轨被毁坏了。The railway station smelt powerfully of cats and drains.火车站上有冲鼻的猫味和臭水沟味。Across the river the railway track ran up to the pithead.铁轨跨过这条河直达矿井口。...
Some of the food crops failed. However, the cotton did quite well.有些粮食作物歉收。但棉花的收成仍相当不错。Because it was warm, David wore only a white cotton shirt.因为天气暖和，戴维只穿了一件白色的棉衬衣。Prices start at £13.95 a metre for printed cotton.印花棉布...
The most common causes are aortic or pulmonic valve regurgitation.最常见的原因是主动脉瓣或肺动脉瓣反流.Feeding too rapidly will cause abdominal distension and regurgitation.喂得太快会引起腹胀和反流.The valvular regurgitation did not affect cardiac st...
They insist on tastier chocolate than the anaemic British stuff.他们坚持要比淡而无味的英国货味道更好的巧克力。Our buyers insist on high standards of workmanship and materials.我们的买主对工艺和材料坚持要高标准。If you insist on leaving now , please go ahead.你一定...