The matter was remitted to the justices for a rehearing.这一案件被发回法官处重新审理。She has had part of her sentence remitted.她被免去部分刑期.The fever has remitted.退烧了....
在纪念筵席上大家都厚颜无耻地奉承他.At the testimonial dinner everyone flattered him shamelessly.[谚]脸上笑嘻嘻,便饭成筵席.A cheerful look makes a dish a feast.筵席散后,宾客们分别在卡林庄园宽敞的房间里聚谈.After the meal the guests scattered through the spacious rooms of...
There was Mame by my side confiscating my intellects and attention.有玛米坐在我身边,害得我心不在焉.Security forces searched thousands of homes, confiscating weapons and stolen property.安全部队搜查了数千所住宅，没收了武器和赃物。Short of confiscating her bi...