道格拉斯29岁，是个技术不错的拳击手，在以前的比赛中发挥不太稳定。Douglas was a 29-year-old journeyman fighter, erratic in his previous fights.以前曾发生过暴乱，现在局势不太稳定。There have been riots before and the situation is volatile.劳工部的数据进一步印证了经济复苏状况的不稳定。The Labor ...
Don't resort to cheap copies; save up for the real thing.别买廉价的仿冒品，攒点钱买正品吧。You'd better save up some money for your old age.你最好积蓄些钱以防老.You should save up and get a house.你应该把钱攒起来买所房子....
He was probably right to intuit that it was universal.他凭直觉认为它具有普遍性，也许他是正确的。They would confidently intuit your very thoughts.他们会很有把握地凭直觉猜出你的真实想法。B . Insight Decides the Decision - making INTUIT : We establish the suited m...
In the 19th century, inbreeding nearly led to the extinction of the royal family.19世纪，近亲婚配几乎导致皇室宗族灭绝。Endodeme is a deme composed of predominantly closely inbreeding but dioecious individuals.同系同群种是由近亲繁育占优势,但雌雄异株的个体组成的同群种...
你向你的秘书口述的速度有多快?How fast do you dictate to your secretary?他向秘书口述一封信.He dictated a letter to his secretary.他不会写,但可以口述.He cannot write but he can dictate....
A leopard hunts alone, and an injured leopard cannot hunt.豹向来单独猎食，所以如果受伤了就无法捕猎。He hunts a pack of dogs.他带一群狗去狩猎.Like a detective, he probes and hunts for information about the Sutpen family.他象一名侦探一样调查 、 积累有关塞德潘家世的资料....
所有的渡船都免费或以极低的收费运载自行车。All the ferries carry bicycles free or for a nominal charge.运载急需食物和药品的飞机今天在巴格拉姆机场降落。Planes landed at Bagram airport today carrying badly needed food and medicine.英国会对运载证件不齐全的乘客进入国内的航空公司课以罚款。Britain i...