* 2千瓦的电炉a 2kW electric fire整天开着电炉太浪费钱了.It's expensive to leave the electric stove on all day.在用餐前的一刻钟把炖锅从电炉上端下来.Fifteen minutes before dinner, take the stew out of the oven....
High temperatures also result in high evaporation from the plants.高温也导致了植物水分的大量蒸发。Fifty per cent of road accidents result in head injuries.50％的道路交通事故都会导致头部损伤。Failure to comply with these conditions will result in termina...
Two men were helping police with their inquiries at Salisbury last night.两名男子昨天夜里在索尔兹伯里接受了警方盘问。It is not easy to make practical suggestions for helping her.要提出切实可行的建议帮助她并不容易。He was helping wire up the Channel Tunnel last...
我们只得绕道避开被洪水淹没的田野。We had to make a detour around the flooded fields.他指出, 铁板一块的观念是注定要被历史的潮流所淹没的.The monolith, he suggested, was doomed by the tides of history.这时它缓缓地在树干和矮树间漂浮着,又浮到被洪水淹没的陆地上.Slowly now it floated among logs ...
Radio 1's playlist is dominated by top-selling youth-orientated groups.广播一台主要播放一些面向年轻人的乐团所演唱的畅销曲目。He orientated himself by finding a familiar landscape.他寻见一处熟悉的景色,从而确定自己所处的方位.They orientated the tennis court north a...
"Even the President's staunchest sup-porters have some issues where they simply must break ranks," says Senator Lott.“即使是总统最忠实的拥护者在某些事情上也会不听指令，”参议员洛特说。...