Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall.展览馆里陈列着许多出土文物.Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists.我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了.The cultural relics are displayed in chronological seq...
urban architectural renewal that prognosticates a social and cultural renaissance.预示社会和文化复兴的城市建筑的翻新...a necessary congruence between political, cultural and economic forces.政治力量、文化力量和经济力量之间必要的一致性In this sense, the encycl...
Strip mining devastates whole regions, leaving bare and useless ground.露天矿产毁坏全部区域, 离开赤裸和无用的地面.Prostitution is a profession that devastates the lives of young women.雏妓这个职业是对女孩子极度的摧残.Depends how much your Devastates hit fo...
All these arguments applied in spades to 19 th - century rail.所有的这些论证与19世纪的铁路系统非常吻合.She told him off in spades.她坦诚地指责了他.Winning both would satisfy the ambition in spades.两者兼得肯定是极大地满足了野心....
The latest photographs were sent anonymously to the magazine's Paris headquarters.最新的照片以匿名方式寄到了该杂志的巴黎总部。The manuscripts were submitted anonymously.原稿是匿名送交的.Each person may anonymously contribute what he or she likes...
They stopped you as soon as you deviated from the script.一旦你偏离了剧本的内容，他们就会喊停。Five whole pages of script were devoted to rubbishing her political opponents.整整5页讲稿都是对她的政敌的诋毁。Only after countless rewrites did John consider t...
The Appeal Court has quashed the convictions of all eleven people.上诉法庭已经撤销对所有11人的判决。It's, what, eleven years or more since he's seen him.打从他上次见他，已有，嗯，11年甚至更久了。I've got two Malaysians coming to see me at el...