她很聪明地把自己修饰打扮了一番。She had wisely smartened herself up.艾莉森已经聪明地推断出那封信就是我写的。Alison had cleverly deduced that I was the author of the letter.这个选择大伙儿都同意,斯顿皮也聪明地顺从了大家的意见.The crowd approved the choice and Stumpy was wise enough ...
It's hard to find enough superlatives to describe this book.用再多的盛赞之辞也难以描述这本书。His talk is full of superlatives.他讲话夸张.Critics were busy dusting down the same superlatives they had applied to their first three films.评论...
She was paring her nails with nailscissors.她正在用指甲刀修指甲.She could peel an apple with a single long paring.她可以将苹果皮削成长长的一条.He is sitting in the sofa. paring his nails down.他坐在沙发上修剪指甲....
The fragrance of flowers assails one's nose.花气袭人.Envy assails the noblest, the wind howls around the highest peak.位高招人怨; 山高刮大风.Envy assails the noblest , the winds howl around the highest peak.位高遭人妒, 峰高招风怒....
He had thus far succeeded in fending off my conversational sallies.他迄今为止一直不为我说的俏皮话所动。He is always spending his time fending with the neighbors.他总是与邻里们吵架.Dean is fending off three antitrust lawsuits, the most recent filed...