The prisoners paid the guards to connive at their escape.囚犯们贿赂看守,使看守默许他们越狱.Not to protest is to connive at the destruction of the environment.对于破坏环境的行为不加反对就等于纵容....
All international students live with homestay families.所有国际学生都住在寄宿家庭。Ask permission to bring your friends to your homestay.请朋友来访需先征得住宿家庭的同意.Airport pickup with homestay families or arrange taxi when students first arrive...
我不知道他是怎样进入伊拉克的。I have no idea how he got into Iraq.约旦重新开放了与伊拉克的边界。Jordan reopened its border with Iraq.人们认为那是伊朗挫败了伊拉克.That was regarded as an Iranian defeat of Iraq....
因为她还未成年,她的父母仍然应为她负责。Because she was under age, her parents were still responsible for her.未成年人和哺乳期女性免予起诉。Young people and nursing mothers are exempted from charges.法律禁止商店向未成年者出售含酒精的饮料.The law forbids shops to sell alcoho...
大自然最让人惊叹的是它的无限多样性。The most amazing thing about nature is its infinite variety.他能表演好几种令人惊叹的把戏,包括哑剧和玩杂耍。He can perform an astonishing variety of acts, including mime and juggling.卡尔惊叹道:“那是我所见过的最怪异的事情了。”"That's the wei...
They were conversing in the parlor.他们正在客厅谈话.They were conversing in German, their only common language.他们正用德语交谈,这是他们唯一的共同语言。Conducting business with her is fine but I find that actually conversing with her is quite diffi...