接受急性脱瘾治疗的病人身边会有一名指派的护士看护。A patient going through acute detox will have an assigned nurse nearby.她看护生病的孩子直到他康复.She nursed the sick boy back to health.在生小牛期间它们通常需要精心看护.They usually require close management during calving....
We drove past a signpost I couldn't read.我们驶过一块路标,可是我读不懂.The outcome of tomorrow's elections will be studied carefully as a signpost of voter intentions on the really big day this year...明天的选举结果会被作为今年大选的选民意愿风向标...
Criticism should be aimed at helping those criticized.批评应该是与人为善的批评.At first, it will be aimed at net booksnetbooks.首先, 它将目标定于网络书籍上.At first, it was will be aimed at networks.首先, 它的目标是上网本....
双亲本子代的生活力多半是相似的.The vigour of two - parent progenies was likely to be similar.目的探讨补肾健脾中药安胎对子代的智力和体格发育的影响.Objective To study the influence of anti - abortion herbs on intelligence and physical development of off springs.子...
Don't outstay your welcome.不要住得太久而使主人讨厌.It’s better not to outstay one’s welcome,especially on a first visit.最好别呆得太久而惹人讨厌,特别是初次拜访。After the kindness that had been shown to him, he didn't want to outstay his wel...
What your mare always gives you when you want a filly.当你想要母驹的时候,母马总给你生的东西.Filly female horse that is 4 years old or under.小雌马–一匹四岁或更年青的雌马.The filly has been raced twice this season.这匹小牝马本季度曾两次参赛....
人多智谋高.More people mean more ideas.诸多冒险经历使他的经验和智谋都要比别人高出一筹。Because of his adventures, he is a person of far greater experience and resourcefulness.我不想束缚你, 你可以充分利用自己的智谋.I didn't want to chain you down , feel free to u...
How would you classify these pottery shards -- are they prehistoric?你怎么给这些陶瓷碎片 归类?它们是史前时期的 吗 ?...a prehistoric jungle occupied by reptilian creatures.爬行动物主宰的史前丛林Researchers now believe the prehistoric iceman was murdered...
总的来说，当今的老年人依然相对贫困。As a group, today's old people are still relatively deprived.在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming.我们服的药相对来说药性温和，但是我们却在把它们变成毒药。We're taking relat...