She bridled, then simply shook her head...她愤怒地昂起了头,然后就坚决地摇了摇头。She bridled at the suggestion that she was lying.她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。He bridled his horse.他给他的马套上笼头。She bridled, then simply shook her head.她愤怒地昂起了头,然后就坚决地摇了摇头。Al...
多亏一块1/4英寸厚的防弹钢板,他才捡了条命。His life was saved by a quarter-inch-thick bullet-proof steel screen.很快,整个武装部队开始公然抗命。Soon the entire armed forces were in open revolt.公民抗命,不管是暴力还是非暴力的,都是故意犯法。Civil disobedience, violent or non-viol...
...tritium, a radioactive isotope of hydrogen.氢的放射性同位素氚Tritium has a half - life of 12.4 years.氚的半衰期为12.4年,地球形成时的氚早已不存在.The Energy Secretary hopes to bring on line a safer new tritium production reactor...能源大臣希望能投产一座更安全的...
I told you to keep an eye on your asshole friend.我叫你防着点你那个混蛋朋友的.What kind of asshole would keep a loaded gun in the house?什么样的混蛋会在家里放一把上了膛的枪?- [ Sighs ] - Oh, I guess I'm the asshole.- [ 叹气 ] - 喔, 我猜我就是那个屁....