Accentual poetry is based on the number of stresses in a line.根据重音定节奏的诗是建立在每行诗重音数量基础之上的.Stressed or accented. Used of a syllable in accentual prosody.用于元音或音节;弱重音或无重音的.The accented or long part of a metrical foot , especi...
Until now, I counted among them family mealtimes clatter of chopsticks over communal plates.直到现在, 我和家庭共同进餐的时候,还能够听到筷子敲击盘子的声音.The sounds of cooking and the clatter of dishes came from the kitchen.烧饭声和碗碟的撞击声从厨房传来。From some...
King Herod found no cause in this man.希律王在这人身上找不到理由判他罪.Herod called all his priests and said, Where was Christ born?希律王召来所有的祭司说:“基督在那里降生? ”Herod in Jerusalem impatiently awaited the return of the wise men.希律王在耶路撒冷等候博士们回来...
猝灭剂与紫外线吸收剂并用时效果更为突出.Quenching agents could be particularly effective in combination with ultraviolet absorbers.这可使用中子吸收剂或慢化剂来达到.This is accomplished by means of neutron absorbers or moderators.不存在吸收剂物理退化问题.Physical deter...
Some blokes got stuck into him for spilling someone's drink.一帮家伙就因为他打翻了别人的酒而推搡了他.The Hollywood hunk, 43 , was picked by more than one in four blokes.这个43岁的好莱坞魅力男人得到了超过25%的投票....
Wherever they went they were closely followed by security men.不管上哪儿,保安人员都紧跟在他们身后。They agreed to work co-operatively to ease tensions wherever possible.他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。Wherever he goes, a carload of soldiers goes with...
Carlie and Steve are buying some fruit at a fruIt'stand .卡莉和史提夫在 水果摊 买水果.Carlie Chaplin wrote, directed and produced the films he starred in.卓别林还亲自编写, 指导和参与整个电影的拍摄过程....