Here are ideas people have about life in the twenty - first century.这儿是 二十一 世纪人们对生活的一些想法.The use of integrated pest management will expand in the twenty - first century.在二十一世纪,害虫综合治理的应用将扩大.And the number of extinctions c...
His face was wreathed in smiles.他满脸笑容。The girls watched, little teasing smiles animating their faces.女孩们注视着，脸上挂着调皮的微笑，显得愈加活泼。His expression is as earnest when he smiles as when he is arguing...他不论笑的时候还是争论的时候表情都同样真诚。My bo...
进一步细节记载于随信寄送的31896号发货单上.Further details are contained in our enclosed invoice No.31896.请将含空运费在内的临时发货单寄给本公司.Please send us the pro forma invoice including the air freight.烦请在发货单上写明本公司的参照号码.Would you please write our refer...
更让人担心的是,它可能并不是对诊下药.More worrisome is that it may not be the right medicine.那马因为被下药而取消了比赛资料.The horse was disqualified from the race because it had been doped.有人在你的果汁里下药, 并且拿走了你的油画.Somebady spiked your orange juice, and p...
他咄咄逼人地强迫你了解他的看法。His relentless aggression bludgeons you into seeing his point.其他时候，他会强迫她在完全无人帮助的情况下自己行走。At other times, he'd force her to walk totally unassisted.“他强迫你做的？”她的语气里带着怀疑。"He made you do it?" Her voice was...