Below the bridge we could just discern a narrow, weedy ditch.我们仅能依稀辨出桥下一条杂草丛生的窄沟。a weedy little man瘦弱矮小的男子The car was parked in the small weedy lot next to the hotel.轿车停在紧挨旅馆的一小块草地上。...
His was not a political career predestined from birth.他并非生来就注定要从政的。It seems she was predestined to be famous.好像她是命中注定要出名似的。It'seemed that his failure was predestined.他的失败似乎是命中注定的....
Objective To explore the nursing strategies against perioperative hypopotassemia complicated by obstructive jaundice.目的探讨梗阻性黄疸患者围手术期发生低血钾的原因并总结相应的护理对策.Objective To explore the concentration and quantity of potassium supp...
他先快速地浏览页面，然后再细细阅读。He skimmed the pages quickly, then read them again more carefully.我看着他给我的东西，快速做了个减法。I looked at what he'd given me and did a quick subtraction.成功合并两家银行需要坚决快速地着手解决费用问题。Successfully merging two banks...
WWF is one of Hong Kong's leading environmental charitable organisations.世界自然基金会香港分会是本港主要的慈善环保组织.I sometimes donate money to WWF because I love animals.因为我喜爱动物,有时候我把钱捐献给世界自然基金会.Lastly , four effective and feasible w...
Aim To study the cutaneous permeation kinetics and pharmacodynamics of lidocaine gel.目的研究利多卡因凝胶的经皮吸收动力学以及药效学.Objective To evaluate the role of histopathologic examine in cutaneous vasculitis.目的:评价组织病理学在血管炎诊断中的价值.Cutaneou...
她还没来得及按门铃，门就开了。The door was opened before she could ring the bell.他跳着上了台阶，按下了门铃。He bounded up the steps and pushed the bell of the door.随着门铃叮当作响，埃米醒来了。Amy woke up to the sound of her doorbell ringing....
我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?他喋喋不休地说着某个无聊的电视连续剧。He was carrying on about some stupid television series.我试着回忆在这里度过的所有美好时光。I try to re...
Sometimes she is grouchy, but all in all she is aan excellent teacher.有时候她的脾气很坏,但总的来说她还是一位好老师。Sometimes she is grouchy, but all in all she is an excellent teacher.有时候她的脾气很坏，但总的来说她还是一位好老师。I'm getting too old for my j...