I quailed at the danger.我一遇到危险,心里就发毛.He told Naomi she was becoming just like Maya. Naomi quailed at the thought.他告诉娜奥米，她正变得和马娅一样。一想到这里，娜奥米便不寒而栗。His heart quailed before the enormous pyramidal shape.面对这金字塔般的庞然大物,他的心不由得一阵...
裸线式电热元件通常用镍铬合金丝制成.The open wire heating elements are usually made of nichrome wire.从加工性能上说,铬钼激冷铸铁比镍铬激冷铸铁加工性能好.From the machinability, the Mo cold cast iron is liable machine.本论文研究了热压制备添加石墨的镍铬钼复合材料的力学性能及摩擦磨损特性.The mechani...
据悉，她有过一些与婚姻不相干的个人问题。She was known to have had personal problems unconnected with her marriage.那位剧作家从他的剧本中删去他认为不相干的部分.The playwright pruned his play of what he thought was irrelevant.他们是一群互不相干的人,各有各的命运.They were separate ...
Attitude is the greatest difference between millionaires and the rest of us.处世态度的不同是富翁与普通人的最大区别....the difference between foreign policy as presented to the public and foreign policy in actual practice...公布于众的外交政策和实际外交政策...
For two decades her theatrical talents were ignored by the film industry.她的舞台表演天赋在电影行业中被埋没了20年。For two decades she has sought complete control over her film career.她20年来一直力图完全主宰自己的电影事业。Harrison had a glorious career span...