孢子囊群靠近中脉著生;囊群盖球形, 膜质.Sori borne near the costule, indusium spherical, membranous.羽片远轴面的一部分,表示囊群盖已脱落的 孢子囊 群及小鳞片.Part of abaxial face of pinna , showing small scale and sori ( fallen indusia ) .孢子囊群圆形,沿中脉两侧各排成2-3行, 无囊群盖.So...
He was the tormentor, he was the protector , he was the inquisitor , he was the friend.他既是拷打者,又是保护者;既是审问者, 又是朋友.What is the pope's most feared inquisitor doing in Venice, Bishop Pucci?教皇最敬畏的检察官来威尼斯干什么普西主教大人?The Gran...
玛丽亚穿一袭白色节裙,一动裙子就窸窣作响。Maria wore a layered white dress that rustled when she moved.她一袭天蓝色的真丝衬衫式连身裙,和她的双眸颜色一样。Her silk shirtdress was sky-blue, the colour of her eyes.她穿了一条厚厚的格子呢裙和一件红色羊绒衫。She wore a thick tartan skirt and ...