又有29,100人加入了失业大军。Another 29,100 people have joined the dole queue.无枪炮或缺水的城市在大军围攻时是无法自卫的.A city without guns or water is defenseless before an army.大军压境.A large enemy force is bearing down upon the border....
Seymour's " game " teaches two important lessons.西摩尔的 “ 游戏 ” 给我们两个重要的启示.There had been an unspoken agreement between them that he would not call for her at Seymour House...他们之间曾经有过默契,那便是他不会到西摩屋去找她。Senator Seymour ha...
The punishments for robbery and murder are prescribed in the penal code.对抢劫和凶杀的惩罚在刑法中有明文规定.Duly mete out rewards and punishments.有赏有罚.He is fair in his judgments, rewards, and punishments.他的判断 、 奖励和惩处是公平的....
Histoplasmosis is a disease carried by bats and birds.组织胞浆菌病是由蝙蝠和鸟类传播的疾病.Objective : To improve the clinical recognition of disseminated histoplasmosis ( PDH ).目的: 提高对播散型组织胞浆菌病 ( PDH ) 的认识....