非暴力和忍耐是他们的信仰的核心原则。Non-violence and patience are the central tenets of their faith.在他漫长的一生中，他对基督教信仰始终是一种摇摆不定的态度。He maintained an ambivalent attitude to the Church throughout his long life.他们强烈感受到他们的宗教信仰与政治体制不相称。They feel ...
这好象蒙了一床鸭绒被,捂得令人窒息.It was like being smothered by a feather bed.我在冬天盖鸭绒被.I use a down comforter during the winter.他蜷缩着钻进床上柔软的鸭绒被去美滋滋地享受,忘掉了这一切.She curled into the downy softness of the bed and drifted into sweet oblivion....
我们当时还在伊顿广场的公使馆。We were still at the legation at Eaton Place.他上的是伊顿公学，英国最昂贵的私立学校。He attended Eton, the most exclusive private school in Britain.现在他被伊顿公学开除了，他去哪儿上学呢？他将来又会怎样呢？Where will he go to school now he's been th...