I would like your advice on a matter of conscience, Father.我想就一件有关良心的事征求您的建议,神父。My father would occasionally go to his Masonic lodge.我爸爸偶尔会到他的共济会分会那里去。Philip paced the floor, a typically nervous expectant father.菲利普在地板上踱...
I've met your father and he's rather nice...我已经见过你爸爸了,他非常和蔼可亲。In Bermuda, Sam's father took him on an excursion to a coral barrier.在百慕大,萨姆的父亲带他到附近的珊瑚礁去游玩。He never went to Father Porter for confession again...
Her brusque manner concealed a caring nature.她举止粗鲁但实际上很关心他人.She concealed her pregnancy right up to the moment of birth.她隐瞒了自己怀孕的事,直到孩子出世。From a concealed vantage point, he saw a car arrive...他从一个隐蔽的有利位置望出去,看见一辆车开了过来。Suc...
These thumps are replaced by thrills when valvular insufficiencies or stenoses or congenital defects are present.这些撞击在瓣膜闭锁不全或狭窄,或者有先天性缺损时被震颤所代替.Valvular heart disease, usually aortic and mitral insufficiency, can complic...
Its compact appearance is a reflection of its inactivity.它的致密的形态是其失活的反映.The three men stunned into silence and inactivity.这三个男人在一边呆若木鸡、不知所措.There are three states of such inactivity.这种不活跃有三种情况....
The sharp surface of the rock caught at her skin, making her flinch.岩石尖尖的表面剐到了她的皮肤,令她后缩了一下。The world community should not flinch in the face of this challenge...国际社会在面对这一挑战时不应该回避。She won't flinch from speaking her m...