已经有数千英亩森林和灌木丛林地被烧毁。Thousands of acres of forests and scrubland have been burnt.空间站在重返地球大气层时会被烧毁。The station would burn up on re-entry into the earth's atmosphere.遗憾的是,这座房屋在1828年的火灾中大部分被烧毁。Sadly, most of the house wa...
You may wish to take advantage of our instructional session.你应该充分利用我们的教学课程。He conducted these instructional sessions with animation and humor.他在这些会议上讲话诙谐生动.Today, most cyclotrons are used either for instructional purpose...
Indirectly, I did cause her death. I shouldn'thave left her there.的确,她的死是我间接造成的。我不该把她留在那里。The two sides would only meet indirectly, through middlemen.双方只会通过中间人间接接触。The president is indirectly elected by parliament.总...
Conclusion Positive surgical treatments can take satisfactory effects on acromegalic cardiomyopathy.结论肢端肥大症性心肌病经积极的手术治疗能够获得满意的疗效.His general state of health is fairly satisfactory.他总的健康情况相当令人满意。" Is that all right ? Not ...
他们跳着舞,四下招摇。They danced and paraded around.我喜欢穿着泳衣在海滩上招摇而行。I love to put on a bathing suit and parade on the beach.他总是身穿那些与他作家身份不搭、倒更适合摇滚明星的时髦招摇的衣服。He wears flamboyant clothes more suited to a rock star than a literary fi...
The total effect of Aristofie's thought is to ennoble humanity and to increase personal responsibility.从总的效果来看,亚里士多德思想是要使人变得高尚,是要增加个人的责任.Impact the values needed by leaders and managers to motivate, inspire and enno...
In the corridors he let her navigate her own way round the trolleys and other obstacles.在通道里,他让她自己小心地绕过小推车和其他障碍物。He left her to navigate her own way round the trolleys and other obstacles.他扔下她一个人在一堆手推车和其他障碍物之间绕来绕去。We pro...