我解开了自己黄灰相间的衬衫上最下面的两个纽扣。I undid the bottom two buttons of my yellow and grey shirt.他被撞见拼命想要解开几盘缠在一起的胶卷。He was found desperately trying to untangle several reels of film.她把头发解开,让它随风飘动。She unbound her hair and let it flow l...
He pulled the lightened sled with all his strength.他用尽全力拉减轻了重量的雪橇。As they approached the outskirts of the city, Ella's mood visibly lightened...他们快到市郊时,埃拉的情绪明显好转。As they approached the outskirts of the city, Ella...
It really overestimates its strength.不自量力.EIAA overestimates the concentrations at further downwind distance by more than a factor of 2.对于下风向远距离处的浓度,EIAA的预测值高了一半以上....
We all too easily point out our mothers' failings.我们都太过轻易地指出母亲的缺点。She is aware of her own failings.她了解自己的弱点。We all have our little failings.我们都有小缺点....
He was put on a high dosage of vitamin C.给他服了大剂量的维生素C。He had improved so much the doctor had cut his dosage.他康复很快,医生已减少了用药剂量。Excessive dosage of this drug can result in injury to the liver.这种药使用过量会损害肝脏....
Doctors have suffered a loss of prestige following a spate of scandals.接二连三的丑闻使医生名誉扫地.The river is in spate.河水猛涨.The spate of storms and hurricanes in recent years could be a statistical quirk.从统计数字上看,近些年来暴风雨和飓风的频发非同寻常。...