But all I've heard is a lot of legalistic double talk and rationalisation.但我听到的都是一些含糊的法律条规的说法....his fussily legalistic mind.他过分拘泥于法律条文细节的脑子...complicated legalistic language.复杂难懂的条文主义语言What they cannot defeat by re...
There was some wrangling between creditors about who was to blame.债主们就谁该承担责任争论了好一阵。Madonna backed out of the project after much wrangling.多番争吵之后,麦当娜退出了这个项目。The children were wrangling ( with each other ) over the new toy...
Despite these superficial resemblances, this is a darker work than her earlier novels.尽管表面上有一些相似之处,但这本著作实际要比她以前的小说悲观。These little resemblances opened a long hidden view of sensations.这种小事上的类比唤起他久已忘怀的感情.Hypergolic ignitio...
整整5页讲稿都是对她的政敌的诋毁。Five whole pages of script were devoted to rubbishing her political opponents.他随手翻了几页,假装兴趣不大。He thumbed through a couple of pages, feigning just a slight interest.正确答案在第8页末尾。The correct answers can be fo...
Once inside her apartment she felt an urge to brush her teeth.一回到自己的公寓,她就有一种想要刷牙的冲动。He rode uptown and made his way to Bob's apartment.他乘车前往城外鲍勃的公寓。They live in 12 high-rise apartment buildings that sit in a desert ...