他为某些思想较守旧的官员所憎恶。He is loathed by some of the more traditionally minded officers.迪肯毫不掩饰自己对贝尔顿的憎恶。Deacon made no secret of his loathing of Bayldon.华盛顿的气氛令人憎恶。The atmosphere in Washington is hellish....
The baron became increasingly heated over the hypocrisy of it all.男爵对整件事的虚伪感到越来越生气。They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.他们使自己陷于被人指责搞双重标准和虚伪不实的境地。I challenged him on the hypocris...
Water in the engine compartment is sucked away by a hose.发动机舱里的水由一条软管抽走。The compartment is plenty big enough.这个隔间足够大了。The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼....
例如, 映射的映射 ( 来自标准C++库 ).For example, a map of maps ( from the Standard C ++ Library ).有关句柄映射的更多信息, 请参见技术说明3.For more information about handle maps, see Technical Note 3.架构: 未映射的元素'%1'不能有映射的子级'%2 '.Sche...
The fermenting wine has bubbled up and over the top.发酵的葡萄酒已经冒泡，溢了出来。It must be processed through methods like boiling, grinding or fermenting.它必须通过煮沸 、 研磨、或者发酵等方法加工.Effervesce: To emIt'small bubbles of gas, as a car...
What is acerb wet verrucous earlier symptom?尖锐湿疣初期症状是 什么 ?Acerb wet verrucous infection is very fast!尖锐湿疣感染很快!Current, an acerb contradiction in moving course of our country economy is obtain employment situation austere...