...the early stages of pregnancy.怀孕初期Much of his early work is concerned with the minutiae of rural life.他早期的许多作品关注的是农村生活中一些鸡毛蒜皮的琐事。By early yesterday, the insurgents had taken control of the country's main military...
A Delta II rocket was launched from Cape Canaveral early this morning.今天一早，一枚“德尔塔”Ⅱ型火箭在卡纳维拉尔角发射升空。If cancers are spotted early there'sa high chance of survival.如果癌症在早期发现的话，存活的几率会很高。Hopes of an early cut in interest ...
Pinks and beiges were chosen to echo the colours of the ceiling.选用了粉红色和米色，以跟从天花板的颜色。Many phrases in the last two chapters echo earlier passages.最后两章中的很多说法是对前面段落的呼应。The old fable continues to echo down the centuries.这则古老的...
The targeted retailers would include high end specialty supermarkets, delicatessens and prestige grocers.这个目标的零售商将包括高端专业超市 、 熟食店、信誉杂货商.Grocers have agreed to bring down the cost of several basic commodities.杂货商们同意降低几种基本商...
These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.这些大机构总是随意制定规定，而且说变就变。1998 was an important year for everyone: a time of change.1998年对所有人来说都是重要的一年：那是个变革的时期。Eisenhower used his muscle to persuade Co...
Method CT manifestations of 60 children with adenoid hypertrophy were retrospectively analyzed.方法:回顾分析60例儿童腺样体肥大的CT表现.No haemorrhage, acute respiratory obstruction, and adenoid residue occurrad after operation.围手术期无术后出血 ...
By happy coincidence, Robert met Richard and Julia and discovered they were experiencing similar problems.幸运的是，罗伯特碰巧遇到了理查德和朱莉娅，发现原来他们也碰到了类似的问题。It is a mere coincidence that they see eye to eye on this point.他们在这一点上见解一致完全...