Two of the knife thrusts were fatal.有两处刀伤是致命的。The tree thrusts its branches high.这棵树的枝条伸得高高的.She grabs a stack of baby photos and thrusts them into my hands.她抓起一沓婴儿照片塞到我手里。He thrusts aside all precautionary advice.他把一切警告...
装订业主要是一种家庭手工业。Bookbinding is largely a cottage industry.象那本那么大的书是不是装订的.A book as big as that is not a manageable size.这本书尚未装订.The book is in sheets....
However, the admirals Halsey was taking north with him did have ideas.然而, 随同海尔赛一起向北进发的那些将军们却是心中有数的.The Halsey Report emphasized the value of a pre-school education.《哈尔西报告》强调了学前教育的重要性。Several of Halsey's group comman...
她有一支能征善战的陆军,还有一支小而精干的海军舰队.She had an efficient Westernized army and a small but sound fleet.他是个短小精干的爱尔兰人, 非常自负, 丑得象只猴子.He was a dapper little Irishman, very vain, homely as a monkey.汉密尔顿又罗致了一批精干的负责各地区的主管官员.Hamilton then ...
He asked for no funeral oration.他不要人在葬礼上宣读悼词.Encyclical funeral oration after carved stone, still stand today east streams Jiang Ancestral Hall Lane.谕祭文后被刻成石碑, 今仍立于东溪村姜氏宗祠里.It is not necessary to set down the rest of the...