SETTING: An Institute of Hematology and Department of Neurology of one universi ty.单位: 一所大学医院血液病研究所和神经内科.It provides practitioners with the most comprehensive, authoritative up - to - date information in hematology.它在血液学...
ObjectiveTo discuss the clinical features of NHL marrow invasion and its'relationship with hematology.目的探讨NHL骨髓侵犯的临床特点以及与血液学之间的关系.It provides practitioners with the most comprehensive, authoritative up - to - date i...
In some indefinable way, Twain had conveyed his charismatic self to Keller.从某种不可理喻的角度上来说, 吐温把自己的超凡魅力传达给了凯勒....her striking looks and charismatic personality.她出众的相貌和迷人的气质He was chosen as President because he was a fully q...
不少字句是后来添写进原手稿中去的.Many lines have been interpolated into the manuscript at a later date.经仔细检查发现不少字句是后来添写进原手稿中去的.Close inspection showed that many lines had been interpolated into the manuscript at a later date.这种相机是否具有分辨率...
The owners don't want to overlook any opportunity to make a buck.老板们不想错过任何可以赚钱的机会。You cannot live in a cocoon and overlook these facts.你不能自己缩在套子里而忽略这些事实。You overlook the pressure you're under and what it does t...
The robot orderly, for example, can deliver meals and prescriptions; It'still can't make the bed.以机器人勤杂工为例, 它能够送饭和药方, 但是还不会铺床.Yvonne had reorganized the kitchen, which was now orderly and gleaming.伊冯娜重新布置了厨房,经她...
"What would you like to eat?" — "Anything'll do me, Eva."“你想吃什么？”——“我吃什么都行，伊娃。”He was the quintessence of all that Eva most deeply loathed.他是伊娃最深恶痛绝的那种人中的典型。He found comfort in Eva's blind faith in him.伊娃对他的盲目信...
I'm going out myself with the adjutant to recce training areas.我要亲自和副官出去侦察一下训练地区.Outside the sergeant - adjutant knelt down beside me where I lay, " Name? " he asked softly.到了外边,军曹副官跪在我的身边, “ 贵姓? ” 他轻轻地问.Also did no...